Dernière mise à jour : 17 novembre 2026
Nous vous expliquons ici quels cookies et technologies similaires ce site utilise, à quoi ils servent et combien de temps ils durent.
1. Que sont-ils
Les cookies sont de petits fichiers que le navigateur enregistre lorsque vous visitez un site. Le stockage local (localStorage i sessionStorage) est une technologie similaire qui conserve des données dans votre navigateur. Nous les utilisons pour faire fonctionner le site et, uniquement si vous l’acceptez, pour en mesurer l’utilisation.
2. Résumé
- Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires ni de réseaux sociaux.
- Nous utilisons des cookies et un stockage techniques, nécessaires au fonctionnement du site. La loi (art. 22.2 LSSI-CE) n’exige pas de consentement pour ceux-ci.
- Nous utilisons des cookies d’analyse de Google Analytics pour savoir combien de personnes nous rendent visite et quelles pages elles consultent. Ils ne s’activent que si vous les acceptez dans le bandeau que vous verrez la première fois. Si vous les refusez, le site fonctionne de la même façon.
- Vous pouvez modifier votre choix à tout moment : paramétrer les cookies.
3. Cookies techniques (toujours actifs)
| Nom | Fournisseur | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|
| joinchat_views, joinchat_hashes | Propre (bouton WhatsApp) | localStorage, technique | Se souvenir si vous avez déjà vu ou fermé le message du bouton WhatsApp pour qu’il ne s’affiche pas à chaque fois | Jusqu’à ce que vous effaciez les données du navigateur |
| elementor | Propre (Elementor) | localStorage et sessionStorage, technique | Compter les pages vues pendant la visite pour afficher les avis ou fenêtres du site au bon moment | Persistant / jusqu’à la fermeture du navigateur |
| bg_galetes | Propre | Cookie technique | Se souvenir si vous avez accepté ou refusé les cookies analytiques | 1 an |
4. Cookies analytiques (uniquement si vous les acceptez)
| Nom | Fournisseur | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics (Google Ireland Ltd.) | Cookie analytique | Distinguer les visiteurs de façon anonyme pour compter les visites | 2 ans |
| _ga_FSCFEKSM82 | Google Analytics (Google Ireland Ltd.) | Cookie analytique | Conserver l’état de la visite (pages vues, durée) | 2 ans |
Google Analytics n’enregistre pas votre adresse IP complète. Google peut traiter des données aux États-Unis dans le cadre du Data Privacy Framework. Plus d’informations dans la politique de confidentialité de Google.
5. Langues du site
Le site traduit (avec l’extension WPML) utilise ces cookies techniques pour mémoriser la langue :
| Nom | Fournisseur | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|
| wp-wpml_current_language | Propre (WPML) | Cookie technique | Se souvenir de la langue dans laquelle vous naviguez | 1 jour |
| _icl_visitor_lang_js | Propre (WPML) | Cookie technique | Mémoriser la langue de votre navigateur pour vous montrer le site dans votre langue | 1 jour |
| wpml_browser_redirect_test | Propre (WPML) | Cookie technique | Vérifier si le navigateur accepte les cookies avant de choisir la langue | Session |
6. Uniquement pour l’équipe qui gère le site
Lorsqu’un membre de notre équipe se connecte à l’administration, WordPress et WPML enregistrent des cookies techniques de connexion et de préférences (wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*, wordpress_test_cookie, wp-settings-*, wp-settings-time-*, wp-wpml_current_admin_language_*). Ils ne sont pas enregistrés pour les visiteurs.
7. Liens vers des services tiers
Le site renvoie vers WhatsApp, Instagram, Facebook, Google Maps et les avis Google, mais ne les charge pas dans le site. Ce n’est que si vous y accédez que ces services peuvent enregistrer leurs propres cookies, selon leurs politiques :
- WhatsApp : politique de confidentialité
- Instagram et Facebook (Meta) : politique de cookies
- Google Maps et avis : utilisation des cookies par Google
8. Comment les supprimer ou les bloquer
Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies et le stockage local dans les paramètres du navigateur. Si vous le faites, le site continuera de fonctionner, mais vous devrez peut-être choisir à nouveau la langue et nous vous redemanderons votre choix pour les cookies analytiques. Pour modifier uniquement ce choix, utilisez le lien paramétrer les cookies.
9. Plus d’informations
Responsable : Bowling Golf, S.L. (NIF B60721966). Pour toute question, écrivez-nous à [email protected]. Nous expliquons comment nous traitons les données personnelles dans la politique de confidentialité.